((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) (Ajout d'informations issues d'un communiqué de Kyodo aux paragraphes 6 et 7) par Fabiola Arámburo et David Lawder
Le Trésor américain a acheté des yens vendredi afin de soutenir la devise japonaise en difficulté, a rapporté le Financial Times. Il s'agit de la première intervention de Washington sur le marché du yen aux côtés de Tokyo depuis plus d'une décennie, alors que la devise japonaise stagne à un niveau proche de son plus bas niveau depuis 40 ans.
La Banque fédérale de réserve de New York a vendu des euros contre des yens pour le compte du Trésor par l'intermédiaire de Goldman Sachs GS.N et de Morgan Stanley MS.N , a indiqué le FT, citant des sources proches du dossier. L'article ne précise pas les montants de yens achetés. Plus tôt vendredi, le Trésor avait informé plusieurs banques qu’il pourrait intervenir sur le marché du yen et qu’elles devaient “se tenir prêtes à agir”, a déclaré à Reuters une source proche du dossier. Une photo de Reuters montrant le bloc-notes du secrétaire au Trésor Scott Bessent lors d’une réunion du Conseil des ministres à Camp David, dans le Maryland, révélait les mots “À faire”, suivis de “Acheter des yens japonais (JPY) 5 à 10 milliards de dollars”.
Le Trésor n’a pas immédiatement répondu aux demandes de commentaires concernant l’article du Financial Times et la photo du bloc-notes de Scott Bessent. La Fed de New York et Morgan Stanley n’ont pas non plus répondu immédiatement aux demandes de commentaires en dehors des heures de bureau habituelles. Goldman Sachs a refusé de commenter.
Le Japon et les États-Unis pourraient dévoiler dès la semaine prochaine une mesure visant à remédier à la faiblesse du yen, a rapporté samedi Kyodo News, citant des sources bien informées.
Cette annonce servirait d’avertissement contre les paris spéculatifs qui ont mis la devise japonaise sous pression, dans le but de stabiliser les marchés, précise l’article.
La dernière fois que les États-Unis ont directement soutenu le yen remonte à 2011, lorsqu’ils s’étaient coordonnés avec les autres pays du G7 pour stabiliser les marchés après le séisme et le tsunami qui avaient frappé le Japon.
La nouvelle d’une éventuelle intervention du Trésor américain a contribué à soutenir le yen JPY= , avec un rebond notable en fin d’après-midi. Le dollar a chuté à environ 157,6 yens juste avant 17 h EDT (21 h 00 GMT), contre environ 158,9 yens vers 16 h 14, selon les données de LSEG.
La devise américaine avait progressé ces dernières semaines pour atteindre près de 164 yens, son plus haut niveau depuis 1986. Le Japon aurait vendu jusqu’à 58,97 milliards de dollars pour acheter des yens jeudi, selon des données de la banque centrale publiées vendredi, ce qui témoigne de ses efforts répétés pour endiguer la faiblesse du yen.
Tokyo est à nouveau intervenue vendredi pendant les heures d’ouverture de la Bourse de New York, a rapporté samedi le Nikkei. Les responsables du ministère des Finances n’ont pas pu être joints immédiatement pour commenter cette information en dehors des heures de travail, mais le ministère, dans un effort apparent pour apaiser les inquiétudes du marché quant aux limites de la capacité d’intervention à grande échelle du Japon, a publié sur X un communiqué indiquant que les autorités monétaires japonaises disposaient “d’une large gamme d’outils pour répondre aux besoins de liquidité du marché”.
“Nous restons prêts à utiliser les outils disponibles si nécessaire pour soutenir le bon fonctionnement des marchés”, y compris l’accès potentiel au mécanisme de pension permanent de la Réserve fédérale destiné aux autorités monétaires étrangères et internationales (FIMA), a déclaré le ministère.
La facilité de pension FIMA, mise en place en 2020 pour stabiliser les marchés pendant la pandémie de COVID-19, permet au Japon de lever des liquidités en dollars sans procéder à des ventes définitives de bons du Trésor américain, ce qui pourrait alléger les pressions de financement pesant sur Tokyo en cas d’intervention.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer